Большой русско-английский словарь - извести
Связанные словари
Перевод с русского языка извести на английский
извести
несовер. изводить
совер. извести (кого-л./что-л. )
1) разг. use up (расходовать)
spend (о деньгах)
2) (уничтожать, губить) exterminate
3) разг. exhaust (лишать сил)
torment (мучить)
vex, exasperate (выводить из себя) изводить себя работой – to overwork oneself изводить насмешками – to bait
совер. извести (кого-л./что-л. )
1) разг. use up (расходовать)
spend (о деньгах)
2) (уничтожать, губить) exterminate
3) разг. exhaust (лишать сил)
torment (мучить)
vex, exasperate (выводить из себя) изводить себя работой – to overwork oneself изводить насмешками – to bait
сов. см.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-веду, -ведёшь; прош. извёл, -вела, -ло; прич. прош. изведший; прич. страд. прош. изведённый, -дён, -дена, -дено; сов., перех.(несов. изводить).1. Разг.Истратить, израсходовать.Извел всю почтовую бумагу на письма. Л. Толстой, Письмо В. Г. Черткову, 11 апр. 1866.Сколько сапог износили, сколько патронов извели, сказать невозможно! Диковский, Сказка о партизане Савушке.2. Прост.Лишить жизни, погубить.Ой, сестра, --Извела ты коня вороного И в саду сокола заколола. Пушкин, Сестра и братья.Пошли --разговоры, что Вася помер не своей смертью, что извела его Машенька. Чехов, Бабы.Ему подумалось, что Тиша может отравить его пищу, грозился же он. — Уничтожу, изведу! Горбатов, Торговец Лобас.||Уничтожить, истребить.— Всю жизнь трудился Илья {Муромец}, не покладая рук, печенегов, и татар, и разбойников извел великое множество. Гаршин, Надежда Николаевна.Крупных щук в Быстрице не было — выбили острогой, взрывами толовых шашек; судака тоже извели. Крутилин, За косогором.3. Разг.Измучить, истерзать.Это был молодой мальчик, серо-бледный, с синими губами. Его, очевидно, извела и изводила лихорадка. Л. Толстой, Воскресение.— А все через свою Ониську человек сохнет…...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |